Лицензионный договор-оферта на право использования программы для ЭВМ «PRO-Z ОВ для Revit»
Настоящий документ — публичная оферта ООО «Эвриплэйс Проджектс» (далее — Лицензиар) о заключении лицензионного договора на право использования программы для ЭВМ «PRO-Z ОВ для Revit» (далее — Договор) на условиях, изложенных ниже. Договор заключается с любым лицом, принявшим оферту (статья 437 ГК РФ). Договор не распространяется на программу HiDrafter и инженерные калькуляторы Сайта — для них действует отдельный лицензионный договор-оферта.
1. Термины
1.1. Плагин — программа для ЭВМ «PRO-Z ОВ для Revit»: дополнительный модуль к программе Autodesk Revit для расчёта и проектирования систем отопления, вентиляции и противодымной вентиляции (теплопотери, подбор отопительных приборов, гидравлический и аэродинамический расчёты, воздухообмен, проверки, спецификации, инженерные калькуляторы и другие функции, описанные на Сайте и в справке Плагина).
1.2. Revit — программа Autodesk Revit версий, указанных на Сайте (на дату публикации — 2019–2027). Revit не входит в состав Плагина и не предоставляется по Договору: Лицензиат приобретает права на Revit самостоятельно у его правообладателя.
1.3. Сайт — сайт https://hidrafter.ru, в том числе страница Плагина https://hidrafter.ru/revit/ov/.
1.4. Лицензиат — физическое лицо, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, принявшее условия Договора.
1.5. Аккаунт — учётная запись Лицензиата на Сайте (адрес электронной почты и пароль). Лицензия на Плагин привязывается к Аккаунту.
1.6. Личный кабинет — раздел Сайта https://hidrafter.ru/account/, в котором Лицензиат управляет лицензией, оплатами и подключёнными компьютерами (раздел «Revit ОВ»).
1.7. Компьютер — экземпляр операционной системы на ЭВМ Лицензиата, на котором выполнен вход в Аккаунт в окне «Лицензия» Плагина. Компьютер определяется служебным идентификатором, вычисленным из идентификатора операционной системы.
1.8. Файл лицензии — подписанный Лицензиаром электронный файл, который Плагин получает с Сайта и хранит на Компьютере. Файл лицензии позволяет работать без связи с Сайтом в течение срока, указанного на Сайте (на дату публикации — до 7 дней); затем Плагин обновляет его через сеть Интернет.
1.9. Тариф — условия использования Плагина (срок, число Компьютеров, стоимость), опубликованные на Сайте на дату оплаты.
1.10. Лицензионный период — оплаченный срок использования Плагина по выбранному Тарифу.
1.11. Автопродление — оплата следующего Лицензионного периода путём автоматического списания с банковской карты Лицензиата при его согласии в соответствии с Условиями автоплатежей.
1.12. Результаты — результаты расчётов, подбора оборудования и проверок, таблицы, отчёты, спецификации, ведомости, элементы и параметры модели Revit, созданные или изменённые Плагином, файлы экспорта и иные данные, сформированные с помощью Плагина.
1.13. Квалифицированный специалист — инженер, имеющий высшее образование по направлению подготовки (специальности) в области строительства (в том числе «Теплогазоснабжение и вентиляция», «Строительство» по профилю инженерных систем зданий), знания нормативных документов по проектированию систем отопления, вентиляции, кондиционирования и противодымной защиты и практический опыт их проектирования.
1.14. Проектная организация — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, обладающие в соответствии с законодательством Российской Федерации всеми необходимыми допусками к выполнению работ по подготовке проектной документации, в том числе являющиеся членом саморегулируемой организации в области архитектурно-строительного проектирования (часть 4 статьи 48, статья 55.8 Градостроительного кодекса Российской Федерации, далее — ГрК РФ), и имеющие в штате специалистов соответствующей квалификации.
2. Предмет Договора
2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату простую (неисключительную) лицензию на использование Плагина в пределах его функциональных возможностей способами воспроизведения (установки на Компьютер и запуска в составе Revit), на срок Лицензионного периода, без ограничения территории, а Лицензиат выплачивает вознаграждение по Тарифу.
2.2. Плагин может использоваться одновременно не более чем на том числе Компьютеров, которое указано в Тарифе (на дату публикации — 2 Компьютера на одну лицензию), одним пользователем — владельцем Аккаунта. Права предоставляются для собственных нужд Лицензиата без права сублицензирования.
2.3. Часть функций Плагина (на дату публикации — настройки проекта, создание пространств, расчёт теплопотерь, инженерные калькуляторы, справка) доступна без оплаты и без входа в Аккаунт. Перечень бесплатных функций указывается на Сайте и в Плагине и может изменяться Лицензиаром.
2.4. Исключительное право на Плагин принадлежит Лицензиару. Права на модели, расчёты и документацию, созданные Лицензиатом с помощью Плагина, принадлежат Лицензиату.
2.5. Плагин содержит компоненты третьих лиц, распространяемые по свободным лицензиям (в том числе библиотеку Jint, лицензия BSD-2-Clause); их перечень и условия приведены в составе дистрибутива.
3. Акцепт и заключение Договора
3.1. Акцептом оферты является:
- для физических лиц — оплата Тарифа на Сайте банковской картой или через Систему быстрых платежей (СБП);
- для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей — оплата счёта, выставленного Лицензиаром по запросу на pro-z69@bk.ru; оплата счёта третьим лицом за Лицензиата также является акцептом;
- для пробного периода — нажатие кнопки «Начать пробный период» в окне «Лицензия» Плагина;
- для бесплатных функций и бесплатного доступа (раздел 8) — установка и запуск Плагина.
3.2. Договор считается заключённым с момента акцепта. Письменная форма Договора соблюдена (пункт 3 статьи 434 и пункт 3 статьи 438 ГК РФ).
4. Тарифы и вознаграждение
4.1. Размер вознаграждения определяется Тарифом, опубликованным на Сайте на дату оплаты (для юридических лиц — указанным в счёте). Цены указаны в рублях и включают НДС 5 %.
4.2. Тариф «PRO-Z ОВ для Revit» оформляется на месяц или на год и даёт право использования всех функций Плагина на оплаченный срок. При оплате банковской картой месячный тариф оформляется с Автопродлением, которое можно отключить в любой момент в Личном кабинете, годовой — разовым платежом, Автопродление — по выбору Лицензиата. При оплате через СБП тариф оплачивается разовым платежом без Автопродления.
4.3. Тариф Плагина не даёт права использования программы HiDrafter и калькуляторов PRO Сайта, а тарифы HiDrafter не дают права использования платных функций Плагина.
4.4. Промокоды и скидки применяются на условиях, действующих на дату оплаты, и не суммируются, если иное не указано.
4.5. Изменение Тарифов не затрагивает уже оплаченные Лицензионные периоды. Стоимость Автопродления фиксируется при оформлении подписки; если Лицензиар решит её изменить, он уведомит Лицензиата по электронной почте не позднее чем за 10 дней до списания по новой цене.
5. Порядок оплаты
5.1. Физические лица оплачивают Тариф в Личном кабинете банковской картой или через СБП в платёжной форме сервиса CloudPayments, оператор — ООО «КлаудПэйментс» (ИНН 7708806062, ОГРН 1147746077159). Данные карты обрабатывают платёжный сервис и банк-эквайер; Лицензиар их не получает и не хранит, за исключением маскированного номера карты и токена для Автопродления. Кассовый чек в соответствии с Федеральным законом № 54-ФЗ направляется на адрес электронной почты Лицензиата.
5.2. Юридические лица и индивидуальные предприниматели оплачивают счёт безналичным переводом на расчётный счёт Лицензиара в АО «ТБанк» в течение срока действия счёта. Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на расчётный счёт Лицензиара.
6. Предоставление доступа
6.1. Дистрибутив Плагина размещается на Сайте и в Личном кабинете. Установка выполняется программой установки из дистрибутива.
6.2. Доступ к платным функциям открывается автоматически после подтверждения оплаты платёжным сервисом (для организаций — после зачисления оплаты), при входе в Аккаунт в окне «Лицензия» Плагина. Права считаются предоставленными в момент открытия доступа в Личном кабинете.
6.3. Чтобы подключить новый Компьютер сверх числа, указанного в Тарифе, Лицензиат отключает один из подключённых Компьютеров в Личном кабинете или в окне «Лицензия». Замена Компьютера из окна «Лицензия» возможна не чаще трёх раз за 30 дней; отключение в Личном кабинете не ограничено.
6.4. Акт о предоставлении прав формируется Лицензиаром в электронном виде и направляется по запросу Лицензиата. Если в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты открытия доступа Лицензиар не получил от Лицензиата мотивированных возражений, права считаются предоставленными надлежащим образом и принятыми Лицензиатом без замечаний.
7. Пробный период
7.1. Каждому Аккаунту однократно предоставляется безвозмездный пробный период с доступом ко всем функциям Плагина на срок, указанный на Сайте (на дату публикации — 14 дней). Пробный период начинается с момента нажатия кнопки «Начать пробный период» в окне «Лицензия» Плагина.
7.2. Пробный период предоставляется один раз на Аккаунт и один раз на Компьютер. Лицензиар вправе отказать в повторном пробном периоде, в том числе при регистрации нескольких Аккаунтов одним лицом.
7.3. Пробный период не переходит в платный автоматически и не требует привязки банковской карты.
8. Бесплатный доступ и пилотное использование
8.1. Лицензиар вправе по своему усмотрению предоставлять безвозмездный доступ к Плагину отдельным лицам (участникам пилотного использования, партнёрам, авторам, слушателям курсов PRO-Z) на срок, указанный при предоставлении доступа, а при его отсутствии — до уведомления о прекращении.
8.2. Участник пилотного использования вправе сообщать Лицензиару об ошибках и предложениях, в том числе кнопкой «Сообщить о проблеме» в Плагине. Лицензиар вправе использовать полученные предложения для доработки Плагина без выплаты вознаграждения.
9. Ограничения
9.1. Лицензиат не вправе: передавать Аккаунт, Файл лицензии и доступ к Плагину третьим лицам; использовать Плагин на большем числе Компьютеров, чем указано в Тарифе; распространять Плагин и его части, кроме дистрибутива, скачанного с Сайта, в неизменном виде; декомпилировать, модифицировать Плагин, изменять или подделывать Файл лицензии, переводить системные часы Компьютера, чтобы продлить работу Файла лицензии, и иным образом обходить технические средства защиты Плагина (статья 1299 ГК РФ); использовать Плагин способами, нарушающими законодательство Российской Федерации.
9.2. При нарушении пункта 9.1 Лицензиар вправе отключить Компьютеры Лицензиата и приостановить доступ после уведомления по электронной почте, а при повторном нарушении — расторгнуть Договор в одностороннем порядке без возврата вознаграждения за текущий Лицензионный период. Нарушение исключительного права на Плагин влечёт ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации (статьи 1252, 1301 ГК РФ).
10. Назначение Плагина, Результаты и ответственность
10.1. Плагин является вспомогательным инструментом — средством автоматизации расчётов и оформления для Квалифицированных специалистов. Плагин не заменяет инженера, Проектную организацию, экспертизу проектной документации, авторский надзор и строительный контроль и не принимает проектных решений.
10.2. Квалифицированный специалист лично задаёт исходные данные (климатические параметры, теплозащиту ограждений, назначение и параметры помещений, параметры теплоносителя и воздуха, характеристики оборудования), проверяет модель Revit, на основе которой выполняются расчёты, контролирует и интерпретирует Результаты. Лица, не являющиеся Квалифицированными специалистами, вправе использовать Плагин только в учебных и ознакомительных целях.
10.3. Проектная и рабочая документация, подготовленная с использованием Результатов, должна разрабатываться, проверяться, подписываться и выдаваться заказчику Проектной организацией силами её штатных специалистов соответствующей квалификации. Результаты используются только как вспомогательные материалы — после их проверки и доработки.
10.4. Плагин выполняет расчёты по методикам, описанным в справке Плагина и в отчётах о расчёте, с учётом нормативных документов, указанных там же, и по данным каталогов производителей оборудования, включённых в Плагин. Результаты зависят от исходных данных и модели Revit, которые задаёт Лицензиат, и могут отличаться от результатов других программ, расчётов производителей оборудования и ручных расчётов, выполненных по иным методикам. Каталожные данные оборудования могут отличаться от актуальных данных производителя. Плагин может содержать ошибки (дефекты) и работать некорректно, в том числе из-за особенностей версии Revit, других установленных дополнений, оборудования и действий третьих лиц. Лицензиат признаёт, что такие расхождения, ошибки и сбои обычны для программ данного вида и сами по себе не являются нарушением Договора Лицензиаром.
10.5. Плагин изменяет модель Revit (создаёт и изменяет пространства, элементы, параметры, спецификации и виды) по командам Лицензиата. До запуска команд, изменяющих модель, Лицензиат самостоятельно сохраняет резервную копию модели. Лицензиар не отвечает за утрату и повреждение данных модели.
10.6. До использования Результатов Лицензиат обязан самостоятельно проверить исходные данные и Результаты, выполнить проверочные расчёты (вручную, по упрощённым методикам, по программам производителей оборудования или в другой программе) и убедиться в соответствии Результатов нормативным документам, действующим на дату проектирования, и заданию на проектирование. Результаты не являются заключением экспертизы и не подтверждают безопасность объекта, в том числе пожарную безопасность систем противодымной вентиляции.
10.7. Плагин предоставляется «как есть». Лицензиар не гарантирует, что Плагин будет работать без ошибок и перерывов и со всеми версиями и сборками Revit, что Результаты будут безошибочными, полными и будут соответствовать нормативным документам, результатам других программ или ожиданиям Лицензиата, и что Плагин пригоден для конкретной цели Лицензиата. Работоспособность Revit, его лицензирование и обновления обеспечивает правообладатель Revit, а не Лицензиар.
10.8. Ответственность за исходные данные, проверку и использование Результатов, проектные решения, качество и безопасность проектной и рабочей документации и объекта несут Лицензиат и (или) Проектная организация, выпустившая документацию, и лица, её подписавшие.
10.9. Лицензиар не несёт ответственности за ошибки, допущенные в расчётах и проектировании с использованием Плагина, и за последствия использования Результатов, в том числе за недостаточную или избыточную мощность и производительность систем, переделку работ и простой, штрафы и неустойки, требования заказчиков, третьих лиц и органов надзора, утрату данных, а также за несовместимость Плагина с программным обеспечением и оборудованием Лицензиата.
10.10. Лицензиар ни при каких обстоятельствах не возмещает упущенную выгоду и косвенные убытки. В случаях, когда ответственность Лицензиара не исключена Договором или законом, она ограничивается реальным ущербом в размере, не превышающем суммы вознаграждения, уплаченного Лицензиатом за Лицензионный период, в котором возникло основание ответственности. По пробному периоду, бесплатным функциям и бесплатному доступу Лицензиар ответственности не несёт.
10.11. Ограничения и исключения ответственности, установленные Договором, не применяются к умышленному нарушению обязательства (пункт 4 статьи 401 ГК РФ) и в иных случаях, когда закон не допускает их применения, в том числе в части прав Лицензиата — потребителя, установленных законодательством о защите прав потребителей.
10.12. Принимая оферту, Лицензиат заверяет Лицензиара (статья 431.2 ГК РФ), что ознакомился с назначением Плагина и его ограничениями, что расчёты будут выполнять Квалифицированные специалисты и что Результаты будут использоваться в соответствии с пунктами 10.3–10.6 Договора.
10.13. Положения раздела 10 применяются к Результатам, полученным в период действия Договора, в том числе после его прекращения.
11. Обновления и связь с Сайтом
11.1. В течение Лицензионного периода Лицензиат вправе устанавливать новые версии Плагина, опубликованные на Сайте. Плагин сообщает о выходе новой версии; обновление устанавливается Лицензиатом.
11.2. Для входа, обновления Файла лицензии и проверки обновлений Плагин обращается к Сайту по защищённому соединению (HTTPS) и передаёт: адрес электронной почты (при входе — также пароль, который на Компьютере не сохраняется), служебный идентификатор и имя Компьютера, версии Revit и Плагина. Сайт получает IP-адрес Компьютера. Модели Revit, их файлы и данные проектов Плагин на Сайт не передаёт.
11.3. Кнопкой «Сообщить о проблеме» Лицензиат по своему желанию отправляет Лицензиару текст сообщения и, если отметит это, журнал работы Плагина (технические записи о выполненных командах и ошибках). Журнал может содержать имена файлов и помещений модели.
11.4. Если связи с Сайтом нет дольше срока, указанного в пункте 1.8, платные функции Плагина приостанавливаются до восстановления связи; бесплатные функции продолжают работать.
12. Возврат вознаграждения
12.1. Физические лица: в течение 7 календарных дней с даты первой оплаты Тарифа можно запросить возврат суммы за неиспользованную часть оплаченного периода, рассчитанной пропорционально. Если списание по Автопродлению произошло, а Плагин в новом периоде не использовался (Файл лицензии не обновлялся), в течение 7 дней со дня списания возвращается вся сумма списания.
12.2. Организации и индивидуальные предприниматели: возврат за неиспользованный Лицензионный период возможен по письменному заявлению в течение 7 календарных дней с даты открытия доступа, если Плагин не использовался.
12.3. По истечении указанных сроков возврат не производится, кроме случаев, предусмотренных законом. Порядок оформления и сроки возврата — по разделу 5 Условий возврата.
13. Персональные данные
13.1. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой обработки персональных данных на основании Договора и согласия на обработку персональных данных.
14. Срок действия, изменение и расторжение
14.1. Договор действует до окончания Лицензионного периода, а при Автопродлении — до его отключения и окончания последнего оплаченного периода. В части бесплатных функций Договор действует, пока Лицензиат использует Плагин.
14.2. Лицензиар вправе изменять условия оферты, публикуя новую редакцию на Сайте. Новая редакция применяется к Лицензионным периодам, оплаченным после её публикации.
14.3. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в суде по месту нахождения Лицензиара, если иное не предусмотрено законодательством о защите прав потребителей. Срок ответа на претензию — 10 рабочих дней.
15. Реквизиты Лицензиара
| Полное наименование | Общество с ограниченной ответственностью «Эвриплэйс Проджектс» |
| Сокращённое наименование | ООО «Эвриплэйс Проджектс» |
| ИНН / КПП | 6952315647 / 695201001 |
| ОГРН | 1186952015139 |
| Юридический адрес | 170021, Россия, Тверская область, г.о. город Тверь, г. Тверь, ул. Красина, д. 1, кв. 161 |
| Расчётный счёт | 40702810010001606143 |
| Банк | АО «ТБанк» |
| ИНН банка | 7710140679 |
| БИК | 044525974 |
| Корреспондентский счёт | 30101810145250000974 |
| Адрес банка | 127287, г. Москва, ул. Хуторская 2-я, д. 38А, стр. 26 |
| Генеральный директор | Белугин Григорий Владимирович |
| Электронная почта | pro-z69@bk.ru |
| Телефон | +7 996 635-49-46 |
| Сайт | hidrafter.ru |
Документы: Лицензионный договор-оферта «PRO-Z ОВ для Revit» · Лицензионный договор-оферта HiDrafter · Политика обработки персональных данных · Согласие на обработку персональных данных · Условия автоплатежей · Условия возврата · Реквизиты и контакты